CC Antya 15.54 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 15: The Transcendental Madness of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu

Antya-līlā 15.53 - Antya-līlā 15.55

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 54

kṛṣṇera viyoge ei sevaka duḥkhita

kibā uttara dibe? ihāra nāhika samvit“

SYNONYMS

kṛṣṇera viyoge—by separation from Kṛṣṇa; ei—these; sevaka—servants; duḥkhita—very unhappy; kibā—what; uttara—reply; dibe—will they give; ihāra—of these; nāhika—there’s not; samvit—consciousness.

TRANSLATION

“‘Separation from Kṛṣṇa has made these servants very unhappy. Having lost consciousness, how can they answer us?’”

Antya-līlā 15.53 - Antya-līlā 15.55