CC Antya 15.38 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 15: The Transcendental Madness of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 38
- e kene kahibe kṛṣṇera uddeśa āmāya?
- e—strī-jāti latā, āmāra sakhī-prāya
SYNONYMS
e—these; kene—why; kahibe—will say; kṛṣṇera—of Lord Kṛṣṇa; uddeśa—direction; āmāya—to us; e—these; strī-jāti—belonging to the class of women; latā—creepers; āmāra—our; sakhī-prāya—like friends.
TRANSLATION
“‘Why should the trees tell us where Kṛṣṇa has gone? Let us rather inquire from the creepers; they are female and are therefore like friends to us.