CC Antya 14.94 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 14: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Feelings of Separation from Kṛṣṇa
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 94
- dui netre bhari’ aśru vahaye apāra
- samudre mililā yena gaṅgā-yamunā-dhāra
SYNONYMS
dui netre—in the two eyes; bhari’—filling; aśru—tears; vahaye—flow; apāra—unlimited; samudre—the ocean; mililā—met; yena—as if; gaṅgā—of the Ganges; yamunā—of the Yamunā; dhāra—flow.
TRANSLATION
The Lord’s eyes filled and overflowed with unlimited tears, like the Ganges and Yamunā meeting in the sea.