CC Antya 13.84 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 13: Pastimes with Jagadānanda Paṇḍita and Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 84
- strī-nāma śuni’ prabhura bāhya ha-ilā
- punarapi sei pathe bāhuḍi’ calilā
SYNONYMS
strī-nāma—the word “woman”; śuni’—hearing; prabhura—of Śrī Caitanya Mahāprabhu; bāhya—external consciousness; ha-ilā—returned; punarapi—again; sei pathe—on that path; bāhuḍi’ calilā—He turned back.
TRANSLATION
As soon as He heard the word “woman,” the Lord became externally conscious and turned back.