CC Antya 13.84 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 13: Pastimes with Jagadānanda Paṇḍita and Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 84
- strī-nāma śuni’ prabhura bāhya ha-ilā
- punarapi sei pathe bāhuḍi’ calilā
SYNONYMS
strī-nāma—the word “woman”; śuni’—hearing; prabhura—of Śrī Caitanya Mahāprabhu; bāhya—external consciousness; ha-ilā—returned; punarapi—again; sei pathe—on that path; bāhuḍi’ calilā—He turned back.
TRANSLATION
As soon as He heard the word “woman,” the Lord became externally conscious and turned back.