CC Antya 13.20 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 13: Pastimes with Jagadānanda Paṇḍita and Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 20
- tāte śayana karena prabhu,—dekhi’ sabe sukhī
- jagadānanda—bhitare krodha bāhire mahā-duḥkhī
SYNONYMS
tāte—on that; śayana karena—lies down; prabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; dekhi’—seeing; sabe sukhī—everyone became happy; jagadānanda—Jagadānanda Paṇḍita; bhitare—within his mind; krodha—angry; bāhire—externally; mahā-duḥkhī—very unhappy.
TRANSLATION
Everyone was happy to see the Lord lie down on that bed, but Jagadānanda was inwardly angry, and externally he appeared very unhappy.