CC Antya 12.125 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 12: The Loving Dealings Between Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu and Jagadānanda Paṇḍita
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 125
- saghṛta śālyanna kalā-pāte stūpa kailā
- kalāra ḍoṅgā bhari’ vyañjana caudike dharilā
SYNONYMS
sa-ghṛta—mixed with ghee; śāli-anna—very fine rice; kalā-pāte—on a banana leaf; stūpa kailā—stacked; kalāra ḍoṅgā—pots made of the bark of a banana tree; bhari’—filling; vyañjana—vegetables; cau-dike—all around; dharilā—placed.
TRANSLATION
He had cooked fine rice, mixed it with ghee and piled it high on a banana leaf. There were also varieties of vegetables, placed all around in pots made of banana tree bark.