CC Antya 10.85 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 10: Śrī Caitanya Mahāprabhu Accepts Prasādam from His Devotees
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 85
- saba dvāra yuḍi’ prabhu kariyāchena śayana
- bhitare yāite nāre, govinda kare nivedana
SYNONYMS
saba dvāra—the whole door; yuḍi’—occupying the space of; prabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; kariyāchena śayana—was lying down; bhitare—within; yāite nāre—could not go; govinda—Govinda; kare nivedana—he requested.
TRANSLATION
This time when the Lord lay down, He occupied the entire doorway. Govinda could not enter the room, and therefore he made the following request.