CC Antya 10.79 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 10: Śrī Caitanya Mahāprabhu Accepts Prasādam from His Devotees
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 79
- kolāhala nāhi, prabhura kichu bāhya haila
- tabe nityānanda sabāra śrama jānāila
SYNONYMS
kolāhala—tumultuous sound; nāhi—there was not; prabhura—of Śrī Caitanya Mahāprabhu; kichu—some; bāhya—external consciousness; haila—there was; tabe—at that time; nityānanda—Lord Nityānanda; sabāra—of all of them; śrama—fatigue; jānāila—informed.
TRANSLATION
When there was no longer a tumultuous sound, Śrī Caitanya Mahāprabhu returned to external consciousness. Then Nityānanda Prabhu informed Him of the fatigue of the chanters and dancers.