CC Antya 10.37 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 10: Śrī Caitanya Mahāprabhu Accepts Prasādam from His Devotees

Antya-līlā 10.36 - Antya-līlā 10.38

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 37

sāmānya jhāli haite dviguṇa jhāli kailā

pāripāṭi kari’ saba jhāli bharāilā

SYNONYMS

sāmānya—small; jhāli—bags; haite—from; dvi-guṇa—twice as big; jhāli—bags; kailā—made; pāripāṭi kari’—with great attention; saba jhāli—all the bags; bharāilā—she filled.

TRANSLATION

From small bags Damayantī made bags that were twice as large. Then with great attention she filled all the large ones with the small ones.

Antya-līlā 10.36 - Antya-līlā 10.38