CC Antya 10.35 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 10: Śrī Caitanya Mahāprabhu Accepts Prasādam from His Devotees
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 35
- gaṅgā-mṛttikā āni’ vastrete chāniyā
- pāṅpaḍi kariyā dilā gandha-dravya diyā
SYNONYMS
gaṅgā-mṛttikā—dirt from the river Ganges; āni’—bringing; vastrete—through a cloth; chāniyā—pressing; pāṅpaḍi kariyā dilā—made into small balls; gandha-dravya diyā—mixing with aromatic agents.
TRANSLATION
Damayantī took earth from the Ganges, dried it, powdered it, strained it through a fine cloth, mixed in aromatic ingredients and rolled it into small balls.