CC Antya 10.109 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 10: Śrī Caitanya Mahāprabhu Accepts Prasādam from His Devotees
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 109
- keha paiḍa, keha nāḍu, keha piṭhā-pānā
- bahu-mūlya uttama-prasāda-prakāra yāra nānā
SYNONYMS
keha—someone; paiḍa—a coconut preparation; keha—someone; nāḍu—sweetballs; keha—someone; piṭhā—cakes; pānā—sweet rice; bahu-mūlya—costly; uttama-prasāda—very palatable food; prakāra yāra nānā—of different varieties.
TRANSLATION
Some brought paiḍa [a coconut preparation], some brought sweetballs, and some brought cakes and sweet rice. The prasādam was of different varieties, all very costly.