CC Antya 1.21 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 1: Śrīla Rūpa Gosvāmī's Second Meeting With the Lord
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 21
- rātre āsi’ śivānanda bhojanera kāle
- ’kukkura pāñāche bhāta?’—sevake puchile
SYNONYMS
rātre āsi’—returning at night; śivānanda—Śivānanda Sena; bhojanera kāle—at the time of eating; kukkura—the dog; pāñāche—has gotten; bhāta—rice; sevake—from the servant; puchile—he inquired.
TRANSLATION
At night, when Śivānanda Sena returned and was taking his meal, he inquired from the servant whether the dog had gotten its meals.