CC Adi 6.10 (1975)
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 10
- se puruṣera aṁśa—advaita, nāhi kichu bheda
- śarīra-viśeṣa tāṅra—nāhika viccheda
SYNONYMS
se—that; puruṣera—of the Lord; aṁśa—part; advaita—Advaita Ācārya; nāhi—not; kichu—any; bheda—difference; śarīra-viśeṣa—another specific transcendental body; tāṅra—of Him; nāhika viccheda—there is no separation.
TRANSLATION
Śrī Advaita Ācārya is a plenary part of that puruṣa and so is not different from Him. Indeed, Śrī Advaita Ācārya is not separate but is another form of that puruṣa.