CC Adi 5.73 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 5: The Glories Of Lord Nityānanda Balarāma

Ādi-līlā 5.72 - Ādi-līlā 5.74

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 73

aṁśera aṁśa yei, ‘kalā’ tāra nāma

govindera pratimūrti śrī-balarāma

SYNONYMS

aṁśera—of the part; aṁśa—part; yei—that which; kalā—a kalā, or part of the plenary portion; tāra—its; nāma—name; govindera—of Lord Govinda; prati-mūrti—counterform; śrī-balarāma—Lord Balarāma.

TRANSLATION

A part of a part of a whole is called a kalā. Śrī Balarāma is the counterform of Lord Govinda.

Ādi-līlā 5.72 - Ādi-līlā 5.74