CC Adi 5.47 (1975)
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 47
- sarvāśraya, sarvādbhuta, aiśvarya apāra
- ‘ananta’ kahite nāre mahimā yāṅhāra
SYNONYMS
sarva-āśraya—the shelter of everything; sarva-adbhuta—wonderful in every respect; aiśvarya—opulences; apāra—unfathomed; ananta—Ananta Śeṣa; kahite nāre—cannot speak; mahimā yāṅhāra—the glories of whom.
TRANSLATION
He [Saṅkarṣaṇa] is the shelter of everything. He is wonderful in every respect, and His opulences are infinite. Even Ananta cannot describe His glory.