CC Adi 5.192 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 5: The Glories Of Lord Nityānanda Balarāma

Ādi-līlā 5.191 - Ādi-līlā 5.193

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 192

śiṅgā vāṁśī bājāya keha, keha nāce gāya

sevaka yogāya tāmbūla, cāmara ḍhulāya

SYNONYMS

śiṅgā vāṁśī—horns and flutes; bājāya—play; keha—some; keha—some of them; nāce—dance; gāya—sing; sevaka—a servant; yogāya—supplies; tāmbūla—betel nut; cāmara—fan; ḍhulāya—moves.

TRANSLATION

Some of them played horns and flutes, and others danced and sang. Some of them offered betel nuts, and others waved cāmara fans about Him.

Ādi-līlā 5.191 - Ādi-līlā 5.193