CC Adi 5.137 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 5: The Glories Of Lord Nityānanda Balarāma

Ādi-līlā 5.136 - Ādi-līlā 5.138

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 137

āpanāke bhṛtya kari’ kṛṣṇe prabhu jāne

kṛṣṇera kalāra kalā āpanāke māne

SYNONYMS

āpanāke—Himself; bhṛtya kari’—considering a servant; kṛṣṇa—Kṛṣṇa; prabhu—master; jāne—He knows; kṛṣṇera—of Lord Kṛṣṇa; kalāra kalā—as a plenary portion of a plenary portion; āpanāke—Himself; māne—He accepts.

TRANSLATION

He considers Himself a servant and knows Kṛṣṇa to be His master. Thus He regards Himself as a fragment of His plenary portion.

Ādi-līlā 5.136 - Ādi-līlā 5.138