CC Adi 4.38 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 38
- kona kāraṇe yabe haila avatāre mana
- yuga-dharma-kāla haila se kāle milana
SYNONYMS
kona kāraṇe—by some reason; yabe—when; haila—there was; avatāre—in incarnation; mana—inclination; yuga-dharma—for the religion of the age; kāla—the time; haila—there was; se kāle—at that time; milana—conjunction.
TRANSLATION
When the Lord desired to appear for another reason, the time for promulgating the religion of the age also arose.