CC Adi 4.237 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu

Ādi-līlā 4.236 - Ādi-līlā 4.238

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 237

ataeva bhakta-gaṇe kari namaskāra

niḥśaṅke kahiye, tāra hauk camatkāra

SYNONYMS

ataeva—therefore; bhakta-gaṇe—unto the devotees; kari—I offer; namaskāra—obeisances; niḥśaṅke—without any doubt; kahiye—I say; tāra—of the devotees; hauk—let there be; camatkāra—astonishment.

TRANSLATION

Therefore after offering obeisances to the devotees, for their satisfaction I shall speak without hesitating.

Ādi-līlā 4.236 - Ādi-līlā 4.238