CC Adi 4.231 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 231
- e saba siddhānta gūḍha,—kahite nā yuyāya
- nā kahile, keha ihāra anta nāhi pāya
SYNONYMS
e—this; saba—all; siddhānta—conclusions; gūḍha—very confidential; kahite—to speak; nā—not; yuyāya—quite fit; nā—not; kahile—speaking; keha—anyone; ihāra—of it; anta—end; nāhi—not; pāya—gets.
TRANSLATION
All these conclusions are unfit to disclose in public. But if they are not disclosed, no one will understand them.