CC Adi 4.221 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu

Ādi-līlā 4.220 - Ādi-līlā 4.222

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 221

sei bhāve nija-vāñchā karila pūraṇa

avatārera ei vāñchā mūla-kāraṇa

SYNONYMS

sei—that; bhāve—in the mood; nija-vāñchā—His own desires, karila—did; pūraṇa—fulfilling; avatārera—of the incarnation; ei—this; vāñchā—desire; mūla—root; kāraṇa—cause.

TRANSLATION

In the mood of Śrīmatī Rādhārāṇī, He also fulfilled His own desires. This is the principal reason for His appearance.

Ādi-līlā 4.220 - Ādi-līlā 4.222