CC Adi 4.185 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu

Ādi-līlā 4.184 - Ādi-līlā 4.186

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 185

āra eka adbhuta gopī-bhāvera svabhāva

buddhira gocara nahe yāhāra prabhāva

SYNONYMS

āra—another; eka—one; adbhuta—wonderful; gopī-bhāvera—of the emotion of the gopīs; svabhāva—nature; buddhira—of the intelligence; gocara—an object of perception; nahe—is not; yāhāra—of which; prabhāva—the power.

TRANSLATION

There is another wonderful feature of the emotion of the gopīs. Its power is beyond the comprehension of the intelligence.

Ādi-līlā 4.184 - Ādi-līlā 4.186