CC Adi 4.161 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 161
- yebā keha anya jāne, seho tāṅhā haite
- caitanya-gosāñira teṅha atyanta marma yāte
SYNONYMS
yebā—whoever; keha—someone; anya—other; jāne—knows; seho—he; tāṅhā haite—from him (Svarūpa Dāmodara); caitanya-gosāñira—of Lord Caitanya Mahāprabhu; teṅha—he; atyanta—extremely; marma—secret core; yāte—since.
TRANSLATION
Anyone else who claims to know it must have heard it from him, for he was the most intimate companion of Lord Caitanya Mahāprabhu.