CC Adi 4.144 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 144
- darpaṇādye dekhi’ yadi āpana mādhurī
- āsvādite haya lobha, āsvādite nāri
SYNONYMS
darpaṇa-ādye—beginning in a mirror; dekhi’—seeing; yadi—if; āpana—own; mādhurī—sweetness; āsvādite—to taste; haya—there is; lobha—desire; āsvādite—to taste; nāri—I am not able.
TRANSLATION
“If I see My sweetness in a mirror, I am tempted to taste it, but nevertheless I cannot.