CC Adi 3.54 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 3: The External Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 54
- ‘kṛṣṇa’ ei dui varṇa sadā yāṅra mukhe
- athavā, kṛṣṇake tiṅho varṇe nija sukhe
SYNONYMS
kṛṣṇa—kṛṣ-ṇa; ei—these; dui—two; varṇa—syllables; sadā—always; yāṅra—of whom; mukhe—in the mouth; athavā—or else; kṛṣṇake—Lord Kṛṣṇa; tiṅho—He; varṇe—describes; nija—His own; sukhe—in happiness.
TRANSLATION
The two syllables “kṛṣ-ṇa” are always in His mouth; or, He constantly describes Kṛṣṇa with great pleasure.