CC Adi 3.42 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 3: The External Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 42
- dairghya-vistāre yei āpanāra hāta
- cāri hasta haya ‘mahā-puruṣa’ vikhyāta
SYNONYMS
dairghya—in length; vistāre—and in breadth; yei—who; āpanāra—of his own; hāta—hand; cāri—four; hasta—cubits; haya—is; mahā-puruṣa—as a great personality; vikhyāta—celebrated.
TRANSLATION
One who measures four cubits in height and in breadth by his own hand is celebrated as a great personality.