CC Adi 3.42 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 3: The External Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 42
- dairghya-vistāre yei āpanāra hāta
- cāri hasta haya ‘mahā-puruṣa’ vikhyāta
SYNONYMS
dairghya—in length; vistāre—and in breadth; yei—who; āpanāra—of his own; hāta—hand; cāri—four; hasta—cubits; haya—is; mahā-puruṣa—as a great personality; vikhyāta—celebrated.
TRANSLATION
One who measures four cubits in height and in breadth by his own hand is celebrated as a great personality.