CC Adi 3.35 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 3: The External Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 35
- tāṅra yugāvatāra jāni’ garga mahāśaya
- kṛṣṇera nāma-karaṇe kariyāche nirṇaya
SYNONYMS
tāṅra—of Him; yuga-avatāra—incarnation for the age; jāni’—knowing; garga—Garga Muni; mahāśaya—the great personality; kṛṣṇera—of Lord Kṛṣṇa; nāma-karaṇe—in the name-giving ceremony; kariyāche—made; nirṇaya—ascertainment.
TRANSLATION
Knowing Him [Lord Caitanya] to be the incarnation for Kali-yuga, Garga Muni, during the naming ceremony of Kṛṣṇa, predicted His appearance.