CC Adi 2.77 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 2: Śrī Caitanya Mahāprabhu Is the Supreme Personality of Godhead

Ādi-līlā 2.76 - Ādi-līlā 2.78

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 77

yaiche kahi,—ei vipra parama paṇḍita

vipra—anuvāda, ihāra vidheya—pāṇḍitya

SYNONYMS

yaiche—just as; kahi—I say; ei—this; vipra—brāhmaṇa; parama—great; paṇḍita—learned man; vipra—the brāhmaṇa; anuvāda—subject; ihāra—of this; vidheya—predicate; pāṇḍitya—erudition.

TRANSLATION

“For example, we may say, ‘This vipra is a greatly learned man.’ In this sentence, the vipra is the subject, and the predicate is his erudition.

Ādi-līlā 2.76 - Ādi-līlā 2.78