CC Adi 17.40 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 40
- madya-bhāṇḍa-pāśe dhari’ nija-ghare gela
- prātaḥ-kāle śrīvāsa tāhā ta’ dekhila
SYNONYMS
madya-bhāṇḍa—a pot of wine; pāśe—by the side of; dhari’—placing; nija-ghare—to his own home; gela—went; prātaḥ-kāle—in the morning; śrīvāsa—Śrīvāsa Ṭhākura; tāhā—all those things; ta’—certainly; dekhila—saw.
TRANSLATION
He placed a pot of wine beside all this, and in the morning when Śrīvāsa Ṭhākura opened his door he saw this paraphernalia.