CC Adi 17.29 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 29
- ei-mata vaiṣṇava kāre kichu nā māgiba
- ayācita-vṛtti, kiṁvā śāka-phala khāiba
SYNONYMS
ei-mata—in this way; vaiṣṇava—a devotee; kāre—from anyone; kichu—anything; nā—not; māgiba—shall ask for; ayācita-vṛtti—the profession of not asking for anything; kiṁvā—or; śāka—vegetables; phala—fruits; khāiba—shall eat.
TRANSLATION
“Thus a Vaiṣṇava should not ask anything from anyone else. If someone gives him something without being asked, he should accept it, but if nothing comes, a Vaiṣṇava should be satisfied to eat whatever vegetables and fruits are easily available.