CC Adi 17.299 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 299
- sakhya, dāsya,—dui bhāva sahaja tāṅhāra
- kabhu prabhu karena tāṅre guru-vyavahāra
SYNONYMS
sakhya—fraternity; dāsya—servitude; dui—two; bhāva—ecstasies; sahaja—natural; tāṅhāra—His; kabhu—sometimes; prabhu—Lord Caitanya; karena—does; tāṅre—to Him; guru—of spiritual master; vyavahāra—treatment.
TRANSLATION
His natural emotions were always on the platform of fraternity and servitude, but the Lord sometimes treated Him as His spiritual master.