CC Adi 17.287 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 287
- ‘ihoṅ kṛṣṇa nahe, ihoṅ nārāyaṇa mūrti’
- eta bali’ tāṅre sabhe kare nati-stuti
SYNONYMS
ihoṅ—this; kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; nahe—is not; ihoṅ—this is; nārāyaṇa—the Supreme Personality of Godhead; mūrti—the form; eta bali’—saying this; tāṅre—unto Him; sabhe—all the gopīs; kare—make; nati-stuti—obeisances and prayers.
TRANSLATION
“He is not Kṛṣṇa! He is the Supreme Personality of Godhead, Nārāyaṇa.” After saying this, they offered obeisances and the following respectful prayers.