CC Adi 17.261 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth

Ādi-līlā 17.260 - Ādi-līlā 17.262

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 261

ei saba mora nindā-aparādha haite

āmi nā laoyāile bhakti, nā pāre la-ite

SYNONYMS

ei saba—all of them; mora—of Me; nindā—blasphemy; aparādha—offense; haite—from; āmi—I; nā—not; laoyāile—if causing them to take; bhakti—devotional service; nā—not; pāre—able; la-ite—to take.

TRANSLATION

“If I do not induce them to take to devotional service, because of committing the offense of blasphemy none of these people will be able to take to it.

Ādi-līlā 17.260 - Ādi-līlā 17.262