CC Adi 17.258 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 258
- tathāpi dāmbhika paḍuyā namra nāhi haya
- yāhāṅ tāhāṅ prabhura nindā hāsi’ se karaya
SYNONYMS
tathāpi—still; dāmbhika—proud; paḍuyā—students; namra—submissive; nāhi—not; haya—become; yāhāṅ—any where; tāhāṅ—everywhere; prabhura—of the Lord; nindā—accusation; hāsi’—laughing; se—they; karaya—do.
TRANSLATION
But the proud student community did not become submissive. On the contrary, the students spoke of the incident anywhere and everywhere. In a laughing manner they criticized the Lord.