CC Adi 17.242 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 242
- kabhu durgā, lakṣmī haya, kabhu vā cic-chakti
- khāṭe vasi’ bhakta-gaṇe dilā prema-bhakti
SYNONYMS
kabhu—sometimes; durgā—the part of Goddess Durgā; lakṣmī—the goddess of fortune; haya—is; kabhu—sometimes; vā—or; cit-śakti—the spiritual potency; khāṭe—on a cot; vasi’—sitting; bhakta-gaṇe—unto the devotees; dilā—gave; prema-bhakti—love of Godhead.
TRANSLATION
The Lord sometimes took the part of Goddess Durgā, Lakṣmī [the goddess of fortune] or the chief potency, Yogamāyā. Sitting on a cot, He delivered love of Godhead to all the devotees present.