CC Adi 17.206 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 206
- pūrve bhāla chila ei nimāi paṇḍita
- gayā haite āsiyā cālāya viparīta
SYNONYMS
pūrve—before this; bhāla—very good; chila—was; ei—this; nimāi paṇḍita—Nimāi Paṇḍita; gayā—Gayā (a place of pilgrimage); haite—from; āsiyā—coming; cālāya—conducts; viparīta—just the opposite.
TRANSLATION
“‘Nimāi Paṇḍita was previously a very good boy, but since He has returned from Gayā He conducts Himself differently.