CC Adi 17.198 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 198
- mleccha kahe,—hindure āmi kari parihāsa
- keha keha—kṛṣṇadāsa, keha—rāmadāsa
SYNONYMS
mleccha—the meat-eater; kahe—says; hindure—unto a Hindu; āmi—I; kari—do; parihāsa—joking; keha keha—some of them; kṛṣṇadāsa—Kṛṣṇadāsa; keha—some of them; rāmadāsa—Rāmadāsa.
TRANSLATION
“The meat-eater replied, ‘Sometimes I joke with the Hindus. Some of them are called Kṛṣṇadāsa, and some are called Rāmadāsa.