CC Adi 17.183 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth

Ādi-līlā 17.182 - Ādi-līlā 17.184

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 183

bhīta dekhi’ siṁha bale ha-iyā sadaya

tore śikṣā dite kailu tora parājaya

SYNONYMS

bhīta dekhi’—seeing me so afraid; siṁha—the lion; bale—says; ha-iyā—becoming; sa-daya—merciful; tore—unto you; śikṣā—lesson; dite—to give; kailu—I have done; tora—your; parājaya—defeat.

TRANSLATION

“Seeing me so afraid, the lion said, ‘I have defeated you just to teach you a lesson, but I must be merciful to you.

Ādi-līlā 17.182 - Ādi-līlā 17.184