CC Adi 17.182 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 182
- mora kīrtana mānā karis, karimu tora kṣaya
- āṅkhi mudi’ kāṅpi āmi pāñā baḍa bhaya
SYNONYMS
mora—My; kīrtana—congregational chanting; mānā karis—you are forbidding; karimu—I shall do; tora—your; kṣaya—destruction; āṅkhi—eyes; mudi’—closing; kāṅpi—I was trembling; āmi—I; pāñā—getting; baḍa—very great; bhaya—fear.
TRANSLATION
“‘You have forbidden the performance of My congregational chanting. Therefore I must destroy you!’ Being very much afraid of Him, I closed my eyes and trembled.