CC Adi 17.180 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth

Ādi-līlā 17.178-179 - Ādi-līlā 17.181

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 180

śayane āmāra upara lāpha diyā caḍi’

aṭṭa aṭṭa hāse, kare danta-kaḍamaḍi

SYNONYMS

śayane—in a sleeping condition; āmāra—me; upara—upon; lāpha diyā—jumping; caḍi’—mounting; aṭṭa aṭṭa—rough and hard; hāse—laughs; kare—does; danta—teeth; kaḍamaḍi—gnashing.

TRANSLATION

“While I was asleep, the lion jumped on my chest, laughing fiercely and gnashing His teeth.

Ādi-līlā 17.178-179 - Ādi-līlā 17.181