CC Adi 17.166 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 166
- go-aṅge yata loma, tata sahasra vatsara
- go-vadhī raurava-madhye pace nirantara
SYNONYMS
go-aṅge—on the body of the cow; yata—as many; loma—hairs; tata—so many; sahasra—a thousand; vatsara—years; go-vadhī—the killer of a cow; raurava-madhye—in a hellish condition of life; pace—decomposes; nirantara—always.
TRANSLATION
“Cow-killers are condemned to rot in hellish life for as many thousands of years as there are hairs on the body of the cow.