CC Adi 17.165 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth

Ādi-līlā 17.164 - Ādi-līlā 17.166

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 165

tomarā jīyāite nāra,—vadha-mātra sāra

naraka ha-ite tomāra nāhika nistāra

SYNONYMS

tomarā—you Muslims; jīyāite—bring to life; nāra—cannot; vadha-mātra—killing only; sāra—the essence; naraka ha-ite—from hell; tomāra—your; nāhika—there is not; nistāra—deliverance.

TRANSLATION

“Since you Muslims cannot bring killed cows back to life, you are responsible for killing them. Therefore you are going to hell; there is no way for your deliverance.

Ādi-līlā 17.164 - Ādi-līlā 17.166