CC Adi 17.162 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 162
- jarad-gava hañā yuvā haya āra-vāra
- tāte tāra vadha nahe, haya upakāra
SYNONYMS
jarad-gava—old, invalid cows; hañā—becoming; yuvā—young; haya—become; āra-vāra—again; tāte—in that action; tāra—his; vadha—killing; nahe—is not; haya—there is; upakāra—benefit.
TRANSLATION
“The killing and rejuvenation of such old and invalid cows was not truly killing but an act of great benefit.