CC Adi 17.152 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 152
- prabhu kahe,—praśna lāgi’ āilāma tomāra sthāne
- kājī kahe,—ājñā kara, ye tomāra mane
SYNONYMS
prabhu kahe—the Lord said; praśna lāgi’—just to inquire from you; āilāma—I have come; tomāra sthāne—at your place; kājī kahe—the Kazi replied; ājñā kara—just order me; ye—whatever; tomāra mane—(is) in Your mind.
TRANSLATION
The Lord said, “My dear uncle, I have come to your home just to ask you some questions.” “Yes,” the Kazi replied, “You are welcome. Just tell me what is in Your mind.”