CC Adi 17.147 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 147
- ebe tumi śānta haile, āsi, mililāṅ
- bhāgya mora,—tomā hena atithi pāilāṅ
SYNONYMS
ebe—now; tumi—You; śānta—pacified; haile—have become; āsi’—coming; mililāṅ—I have met (You); bhāgya mora—it is my great fortune; toma—You; hena—like; atithi—guest; pāilāṅ—I have received.
TRANSLATION
“Now that You have become pacified, I have come to You. It is my good fortune to receive a guest like Your Honor.