CC Adi 16.72 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 16: The Pastimes of the Lord in His Childhood and Youth
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 72
- pañca alaṅkārera ebe śunaha vicāra
- dui śabdālaṅkāra, tina artha-alaṅkāra
SYNONYMS
pañca—five; alaṅkārera—of the literary embellishments; ebe—now; śunaha—just hear; vicāra—description; dui—two; śabda-alaṅkāra—ornaments of sound or ornaments of words; tina—three; artha-alaṅkāra—ornaments of meaning.
TRANSLATION
“Now hear the description of the five literary embellishments. There are two ornaments of sound and three ornaments of meaning.