CC Adi 16.6 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 16: The Pastimes of the Lord in His Childhood and Youth

Ādi-līlā 16.5 - Ādi-līlā 16.7

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 6

sarva-śāstre sarva paṇḍita pāya parājaya

vinaya-bhaṅgīte kāro duḥkha nāhi haya

SYNONYMS

sarva-śāstre—in all scriptures; sarva—all; paṇḍita—learned scholars; pāya—obtain; parājaya—defeat; vinaya—gentle; bhaṅgīte—by behavior; kāro—anyone’s; duḥkha—unhappiness; nāhi—does not; haya—become.

TRANSLATION

The Lord defeated all kinds of scholars in discourses about all the scriptures, yet because of His gentle behavior, none of them were unhappy.

Ādi-līlā 16.5 - Ādi-līlā 16.7