CC Adi 10.76 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 10: The Trunk, Branches and Subbranches of the Caitanya Tree

Ādi-līlā 10.75 - Ādi-līlā 10.77

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 76

gopīnātha siṁha—eka caitanyera dāsa

akrūra bali’ prabhu yāṅre kailā parihāsa

SYNONYMS

gopīnātha siṁha—Gopīnātha Siṁha; eka—one; caitanyera dāsa—servant of Lord Caitanya; akrūra bali’—famous as Akrūra; prabhu—the Lord; yāṅre—whom; kaila—did; parihāsa—joking.

TRANSLATION

Gopīnātha Siṁha, the thirty-eighth branch of the tree, was a faithful servant of Lord Caitanya Mahāprabhu. The Lord jokingly addressed him as Akrūra.

PURPORT

Actually he was Akrūra, as stated in text 117 of the Gaura-gaṇoddeśa-dīpikā.

Ādi-līlā 10.75 - Ādi-līlā 10.77