CC Adi 10.42 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 10: The Trunk, Branches and Subbranches of the Caitanya Tree

Ādi-līlā 10.41 - Ādi-līlā 10.43

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 42

jagate yateka jīva, tāra pāpa lañā

naraka bhuñjite cāhe jīva chāḍāiyā

SYNONYMS

jagate—in the world; yateka—all; jīva—living entities; tāra—their; pāpa—sinful activities; lañā—taking; naraka—hell; bhuñjite—to suffer; cāhe—wanted; jīva—the living entities; chāḍāiyā—liberating them.

TRANSLATION

Śrīla Vāsudeva Datta Ṭhākura wanted to suffer for the sinful activities of all the people of the world so that Lord Caitanya Mahāprabhu might deliver them.

Ādi-līlā 10.41 - Ādi-līlā 10.43