CC Adi 10.26 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 10: The Trunk, Branches and Subbranches of the Caitanya Tree

Ādi-līlā 10.25 - Ādi-līlā 10.27

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 26

se saba sāmagrī yata jhālite bhariyā

rāghava la-iyā yā’na gupata kariyā

SYNONYMS

se saba—all those; sāmagrī—ingredients; yata—all of them; jhālite bhariyā—packing in bags; rāghava—Rāghava Paṇḍita; la-iyā—carried; yā’na—goes; gupata kariyā—very confidentially.

TRANSLATION

The foods Damayantī cooked for Lord Caitanya when He was at Purī were carried in bags by her brother Rāghava without the knowledge of others.

Ādi-līlā 10.25 - Ādi-līlā 10.27